SMiK macht Schule!

Ein zentrales Ziel des SMiK-Projekts ist die Ausarbeitung von Unterrichtsmaterialien zur Bewusstmachung von Stereotypen in Deutsch und Dänisch als Fremdsprachen. In der Zeit von September 2014 bis Mai 2015 bieten wir Schulen an, zu Besuch zu kommen und das Projekt und die Projektresultate zu präsentieren und/oder folgende Unterrichtseinheiten durchzuführen:

  • Stereotype bauen: Workshop mit Fokus auf sprachliche, kulturelle und visuelle Assoziationen, der die Bewusstmachung eigener Stereotype zum Ziel hat.
  • SMiK-DIF: klassisches Stereotypendifferenzial auf der Basis der Daten aus dem SMiK-Projekt.
  • Ein eigenes Oktoberfest planen: Einführung in die deutsch-dänische Wirtschaftskommunikation.
  • Typisch deutsch, typisch dänisch: Die zielgerichtete Verwendung typischer Eigenschaften im interkulturellen Marketing.

Hier finden eine detaillierte Beschreibung der einzelnen Unterrichtseinheiten. Die Unterrichtsmaterialien finden Sie unter "SMiK-Unterrichtsmaterialien". Für mehr Informationen wenden Sie sich bitte per E-Mail an die Projektleitung (smik[at]stereotypenprojekt.eu). Wir beantworten gerne Ihre Fragen - auch nach dem Abschluss des Projekt am 30. Juni 2015. Kostenlose Workshops können wir jedoch nach diesem Zeitpunkt leider nicht mehr anbieden.

 

 

Vi overtager din undervisning!

Et af SMiK-projektets centrale formål er udarbejdelse af undervisningsmaterialer til bevidstgørelse af stereotyper i tysk og dansk som fremmedsprog. Fra september 2014 til maj 2015 tilbyder vi at besøge skoler og gymnasiale uddannelser med oplæg om projektet og projektets resultater samt folgende undervisningsforløb om stereotyper:

  • Byg en stereotyp: Workshop der inddrager såvel sproglige, kulturelle og visuelle associationer, og tjener til bevidstgørelsen af egne stereotyper.
  • SMiK-DIF: Den klassiske stereotypedifferentiering baseret på SMiK-projektets egne data.
  • Planlæg din egen oktoberfest: Introduktion til dansk-tysk virksomhedskommunikation.
  • Typisk tysk, typisk dansk: Den målrettede brug af typiske egenskaber i interkulturel marketing.

Undervisningsforløbene står nærmere beskrevet her. Undervisningsmaterialerne finder du under "SMiK-undervisningsmaterialer". For mere informationer er du velkommen til at kontakte projektledelsen per mail (smik[at]stereotypenprojekt.eu), også efter projektets udløb d. 30. juni 2015. Vi kan dog efter dette dato desværre ikke længere tilbyde gratis workshops.

 

 

Dr. phil. Erla Hallsteinsdóttir 

Aarhus Universitet

Institut for Kommunikation og Kultur

Jens Chr. Skous Vej 4

8000 Aarhus C

Danmark

 

Prof. Dr. Jörg Kilian

Christian-Albrechts-

Universität zu Kiel

Germanistisches Seminar

Olshausenstraße 40

24098 Kiel

Deutschland